Game of Love follows Vivien (Bella Thorne) and Roy (Benjamin Mascolo) as their love story continues