当一名普利策奖得主记者在巴塞罗那酒店房间的一场大规模谋杀中丧生时，特立独行的记者丹·科瓦克斯，死去的记者的兄弟，展开了他自己的调查。但现在，在朝鲜正在酝酿的军事冲突中，凶手和庞大的政府特工网络正在追