“Douglas Is Cancelled” will see Hugh Bonneville play a middle aged and widely-respected news anchor