Recognizing the destructive power of its captive giant Ape, the military makes its own battle-ready