天真的校园乖乖女卡米尔（Charlotte Gainsbourg 饰）随家人去海滨度假，途中遇到一个被男人们暴打的成熟女人朱莉（Anouk Grinberg 饰）。卡米尔出手帮助，两人随后成为朋友。