Dooley 和他的狗 Jerry Lee 仍然活跃在 LAPD 的警察队伍中。然而，多年以来，罗杰·拜尔斯船长认为他们迫切需要对自己的病情做点什么。他甚至强迫他们与第二支队伍合作：年轻的威尔斯中士