We follow the hits and (more often than not) the misses of two hapless, dead-broke contract killers