19世纪末，侠盗马奇劫富济贫，令苏格兰场疲于奔命，但福尔摩斯却在其私生女凯蒂的生日会上将他擒获。 四年后，马奇袭击狱中老大刀疤熊，并攀越围墙逃脱。福尔摩斯知其另有苦衷，只好让他完成心愿后才带他自首。