克拉克（切维切斯 Chevy Chase 饰）带着妻子艾伦（比佛莉德安姬罗 Beverly DAngelo 饰）和一双儿女驾驶着一辆厢式货车，踏上了前往洛杉矶的旅途。这趟旅途对于克拉克来说期待已久，他希望能够...

　鲁斯蒂（艾德赫尔姆斯 Ed Helms 饰）和妻子黛比（克里斯蒂娜艾伯盖特 Christina Applegate 饰）结婚多年，两人共同养育了两个孩子詹姆斯（斯凯勒吉桑多 Skyler Gisondo 饰）和凯文（斯蒂尔斯特宾斯...