一位中年餐馆老板开始感到漫游的欲望，并意识到每周有一天，他母亲的公寓整个下午都会空着。他尝试了几次诱惑，却发现这比他想象的要复杂和困难得多。

Jacks back for one more round with the Trancers. Jack Deth must attempt to find his way home from t

来自未来的时空特警杰克迪特被带回到过去，被授予摧毁“诡计”计划的任务，才有机会阻止失控的世界陷入混乱和战争的状态。