In Skazka, Alexander Sokurov weaves digital magic to create a phantasmagorical vision of the Afterl