Morse and Lewis investigate the death of Laura Poindexter, an American tourist who is part of an ex