萨姆（斯宾塞屈塞 Spencer Tracy 饰）是一名体育新闻记者，最近，他被一个女人给惹恼了，她就是同样身为记者的苔丝（凯瑟琳赫本 Katharine Hepburn 饰）。苔丝总是在自己的专栏