机龙之助（市川雷藏）在京的岛原与宇津木兵马（本乡功次郎）对决，但双方在武士中都失去了对方。 在前往岛原的松（山本富士子）的途中，在前往岛原的松树（山本富士子）的途中，他遇到了受伤的兵马，并参观了松树