A coming-of-age fairy tale set between modern-day Italy and an imaginary realm just beyond, Wonderw