Eddie Huang of Huang’s World undertakes a first-person investigation into how Vice went from scrapp