一名资深侦探和他的新手搭档调查了一起凶杀案，案中涉及一名复仇心切的头目，他在整个城市引发了血腥屠杀。