From “Top Gun” to the “Mission: Impossible” franchise, Tom Cruise becomes the world’s biggest movie