Three brothers are surprised when they find themselves forced to care for a baby during the holiday