Crushed by a messy unrequited love, a young queer poet, through the confidence of their best friend