In upscale Opulent, Arizona, Jason Miller, mid-20s, a spoiled rich kid still living off daddy’s mon