Filmmaker Eugene Kotlyarenko explores the disintegration of a sexless couple’s relationship during