上士凯莉布兰特正因膝盖伤势而休养中，但她仍带领家乡的队伍参加一年一度的“圣诞杯”比赛，尽管她内心对自己的职业生涯感到十分伤痛。她发现为社区服务的方式有很多种。