一晃眼二十年过去。远赴他乡的雷登（伊万麦克格雷格 Ewan McGregor 饰）再度踏上了爱丁堡的故土。哪知道刚一回来，就撞上了走投无路陷入绝望之中的屎霸（艾文布莱纳 Ewen Bremner 饰