This meticulously researched, tense and timely historical drama marks the outstanding acting debut