出于一次来之不易的机遇，一对自儿时起便已相识的多年好友Hjalti和Bjrn终于如愿以偿，得以一起全职开设他们期待已久的海鲜餐厅。但此时，Bjrn却突然向Hjalti出柜，坦诚自己其实是跨性别女性。