The screenplay is said to be inspired by the story of Malik Oussekine, an affair of police violence