On the streets of Hollywood, a recently retired NFL player is saved from scandal by a homeless vete