The 90-minute feature doc will track Hammer’s progression from a back off in London’s Regent Street