When a heist goes dramatically wrong, leaving a hostage in peril, an unlikely trio find themselves