After inheriting her grandfather’s house, a young woman must confront the mystery of his sudden dea