After his laptop is stolen, an aspiring rapper goes on a quest across the gentrifying streets of To