Hostility turns into something else between a widowed farmer and a pushy ornithologist who came to