This gritty dramatization of the life of Carlos Tevez shows his rise to soccer stardom amid the har