Long-hailed as one of the UK’s most original and notorious writers, Irvine Welsh has a reputation f