Upon the 500-year anniversary of the Spanish Conquest, a ghostly Conquistador arrives in modern Mex