In this action-packed thriller from a producer of Once Upon a Time… in Hollywood, Caity Lotz (DC’