Newly-fired reporter Sloane Sawyer reluctantly returns to her rural California hometown to investig