A young fashion designer’s life spirals as her darkest inner thoughts manifest into something grues