影片曾在2011年柏林电影节上获得剧本银熊奖。
17岁的尼克（崔斯坦哈利拉吉 Tristan Halilaj 饰）居住在阿尔巴尼亚的北部地区。马上就要高中毕业了，准备拿到毕业证开个小网吧维持生计。1