盖尔（雷温斯顿 Ray Winstone 饰）曾是一名在“职场”上叱咤风云的大盗，如今，早已远离了江湖的他和妻子迪迪（阿曼达莱德曼 Amanda Redman 饰）在一幢山间别墅内过着闲适惬意的生活