When Layla, a struggling Arab drag queen, falls in love for the first time, they lose and find them