The second season of Riviera sees Georgina (Julia Stiles) focused on trying to get away with murder