An aspiring screenwriter/musician grapples with Pure O, a lesser-known form of OCD, while juggling