故事围绕一名患有社交焦虑的十二岁少年展开。在男子水球夏令营的残酷社交法则中挣扎求生时，他那青春期特有的不安，随着夏日推移竟发酵成一场撕裂灵魂的心理酷刑。
1960年代，香港。高楼林立的后面掩饰不住贫民窟的寒酸破败。由于一小孩被老鼠咬伤，不几日鼠疫蔓延开来。刚开始并未引起当局太大重视，随着入院就诊人数逐渐增多，卫生署派人到贫民区发药灭鼠，怕引起市民恐
一群沉睡的孩子醒来袭击大人们。
一种致命的病原体被释放出来，并在不知不觉中被带到 Dana Overbeck 的 30 岁生日派对上，她疏远的父亲 Rufus 即将前来弥补。