Carl（Charlie Sheen饰）和James（Emilio Estevez饰）两人都是无忧无虑也没什么野心的人，他们靠为别人到垃圾为生。Carl有一架望远镜，他总是用望远镜偷窥他那女邻居（L

特技人孟冬在一次表演中令拍挡瘫痪。从此十分自责和自我封锁，亦因此与妻子争执，最後妻子带同女儿离去。後遇到单青鼓励他，使他重建自信。这时孟冬获知拍挡自杀消息而自暴自弃。单青要他勇敢面对新挑战。孟冬终反