Nick, a chef on the brink of opening his first restaurant, struggles to put his life back together