A man becomes obsessed with facts and events that have been collectively misremembered by thousands