当瓦尔达去美国旧金山宣传她的电影时，当地的朋友汤姆・鲁迪告诉她，在索萨利托镇的一艘船上也有个叫瓦尔达的人，你们会不会有亲戚关系？阿涅斯・瓦尔达决定去弄清楚。在一个周四，她见到了这位扬科，他是阿涅斯父