When her all-male house-cleaning business gets out of control, a mature woman must embrace her own